Euskadi, 2009. Lide trabaja como guardia de seguridad en las Diana y Joel se bañan en una piscina. Bajo la superficie, oímos sus pensamientos y descubrimos la verdadera relación de la pareja.